La station balnéaire de Broadchurch traverse un drame lorsqu'un enfant du pays âgé de 11 ans est retrouvé mort sur la plage. Tout porte à croire qu'il a été assassiné. L'inspecteur Alec...
Pour entrer en territoire tabou, où se trouvent les Pierres d'Adoption, ils empruntent un chemin… désagréable. Alors qu'Alice croit avoir sauvé sa famille, elle a un choc.
La Pierre d'Adoption semble être la solution pour sauver la famille Watson et libérera la tribu de Soleil de l'emprise de Wasana. Quant à Léo, il semble prêt à toutes les compromissions...
Restée à Nouméa, Alice empêche in extremis Clément de commettre l'irréparable. Elle essaye d'aider son père, mais celui-ci semble résigné à tout perdre, sans se battre. Pourquoi ?
Rien ne pourra plus jamais séparer Alice et Alex. Ils partiront ensemble en Australie. Hanté par sa vision de la Forêt Sans Avenir, Léo fait tout pour les en empêcher. Malheureusement...
Alex prend conscience que son combat intérieur l'a éloigné des préoccupations d'Alice, qui lutte désespérément pour sauver sa famille. Il décide de rester pour lui venir en aide. Il abandonne...
À la recherche de ses racines familiales, Alice découvre l'existence d'un aïeul qu'elle croyait mort. Sommée de lui donner des explications, Mr Watson préfère garder le silence pour prot...
Alex est tiraillé entre l'amour qu'il éprouve pour Alice et son destin qui l'appelle à retourner en Australie auprès d'Alkira. Lola confie à Léo qu'elle pense avoir trouvé le mec qu'il...
De retour à Nouméa, Alex se comporte étrangement vis-à-vis d'Alice et de ses amis. Qu'est-il arrivé au Vanuatu pour qu'il soit transformé à ce point ?
Léo est pétrifié par une vision d'un sans avenir : il sait désormais qui va mourir ! Alice trouve une tombe des plus étranges dans la forêt ; elle va se confronter à son père.
Guidée par Soleil, Alice pénètre dans la Forêt Sans Avenir, la terre des Morts Oubliés, à la recherche… du mort. C'est alors qu'ils entendent un bébé pleurer…
Alice se doute que Wasana cherche à nuire à son père en l'expropriant de son ranch. Au nom de leur amitié, elle demande à Soleil de lui dire ce qui se trame. Celui-ci va-t-il trahir son...
Alice supplie Soleil de venir sauver un cheval malade du ranch Watson. Soleil hésite à lui venir en aide, au risque d'envenimer le conflit entre Watson et son parrain Wasana. Léo tombe...
Alice ne se console pas du départ d'Alex, même si la présence de Soleil la réconforte. Alors qu'elle s'est décidée à le rejoindre, elle réalise que son père a besoin d'elle au ranch...