Le juge procède à la reconstitution du meurtre. Maie Maie Lee reconnaît l'assassin de son mari : c'est William ! Soleil est innocenté, mais d'autres chefs d'accusation pèsent encore sur...
Soleil et William sont conduits au poste de police. Au fond d'elle-même, Alice ne croit pas à la culpabilité de Soleil. Elle sait qu'il ne se souvient plus de ce qui s'est passé le soir...
Dans leur fuite, Alice et Léo sont rattrapés par les moines. Obligés de les suivre, ils se retrouvent au coeur du temple. Là, alors qu'ils craignent pour leur vie, ils sont rejoints par...
Soleil ne comprend pas pourquoi William le pousse au suicide. Pourquoi William a-t-il donc si peur que Soleil aille se rendre à la police ? Alice, Léo, Lola et Anh, eux, arrivent au Temple...
Alice a fait un malaise, et Léo, Lola, et Anh ont dû l'emmener se reposer dans un bungalow. À son réveil, Alice veut repartir tout de suite rechercher Soleil. Mais Léo, Lola, et Anh semblent...
Alors qu'ils sont en pleine cavale, Soleil apprend par William qu'il serait le père d'un petit garçon ! En effet, Ly Ly, l'ancien amour de Soleil, serait tombée enceinte juste avant qu...
Quand Alice, Léo, et Lola reviennent au bar, Phong tente de tuer Alice ! Heureusement, Léo arrive à le maîtriser. Ils le questionnent ensuite sur Soleil, et Phong leur apprend qu'il est...
Soleil a décidé de se rendre à la police. William est déterminé à ne pas le laisser faire… De leur côté, Alice, Léo, et Lola sont en route pour l'aéroport d'Ho Chi Minh. Pourtant, Alice...
Soleil semble être devenu fou : après avoir menacé William avec un couteau, il agresse Lola… Léo, lui, tente d'oublier Karine dans les bras d'Anh, la jolie serveuse qui travaille au bar...
Soleil veut rester seul au Vietnam, et demande à Alice, Léo, et Lola de partir et de l'oublier. Alice ne comprend pas ce changement de comportement et finit par céder : Soleil s'est montr...
Pour Alice, le temps des explications est venu : elle demande clairement à Soleil si oui ou non il a tué quelqu'un. Soleil ne répond pas, il comprend surtout qu'il doit régler les histoires...
Alors qu'Alice recherche des indices dans un temple, elle rencontre un moine qui reconnaît son âme profonde, et l'associe à Soleil. Elle est persuadée qu'il sait quelque chose… Soleil...
Alice et Léo ont été recueillis par William, un Français qui a ouvert un bar au Vietnam. Rapidement, Alice se dit qu'ils ne devraient pas être ici. Elle ne sait pas pourquoi, mais William...
Soleil s'est réveillé ! À peine a-t-il repris conscience qu'il veut tout savoir sur ce qui lui est arrivé. Lola l'informe des derniers évènements. Lorsqu'elle lui apprend qu'Alice et...
