Après avoir purgé une peine de prison pour un crime qu'il n'a pas commis, Kamal revient dans sa ville natale. Mais à son retour, il découvre que son frère Karim vit désormais avec Jamila...
Sans nouvelles depuis plusieurs semaines des Taraniens, installés sur une nouvelle planète, Sheppard et son équipe se rendent sur place afin d'enquêter sur la situation, mais ces derniers...
Après avoir purgé une peine de prison pour un crime qu'il n'a pas commis, Kamal revient dans sa ville natale. Mais à son retour, il découvre que son frère Karim vit désormais avec Jamila...
L'équipe recherche une source d'énergie dans l'océan de la planète Lantea. À leur arrivée dans la station sous-marine, alors que Teyla détecte une présence wraith, elle neutralise Ronon...
Après avoir purgé une peine de prison pour un crime qu'il n'a pas commis, Kamal revient dans sa ville natale. Mais à son retour, il découvre que son frère Karim vit désormais avec Jamila...
Une journée de repos pour les membres de l'expédition Atlantis vire à la tragédie lorsqu'une explosion retentit dans l'une des sections de la cité, entraînant la mort de plusieurs personnes...
Après avoir purgé une peine de prison pour un crime qu'il n'a pas commis, Kamal revient dans sa ville natale. Mais à son retour, il découvre que son frère Karim vit désormais avec Jamila...
L'équipe Atlantis découvre les derniers survivants d'une civilisation, placés en hibernation dans une station orbitale. À leur réveil, les problèmes du passé ressurgissent et les choses...
Après avoir purgé une peine de prison pour un crime qu'il n'a pas commis, Kamal revient dans sa ville natale. Mais à son retour, il découvre que son frère Karim vit désormais avec Jamila...
Sheppard et McKay s'affrontent au cours d'un jeu de stratégie virtuel qu'ils ont découvert sur Atlantis. Mais ils apprennent que ce dernier contrôle la population d'une vraie planète...
Après avoir purgé une peine de prison pour un crime qu'il n'a pas commis, Kamal revient dans sa ville natale. Mais à son retour, il découvre que son frère Karim vit désormais avec Jamila...
Alors qu'il coupe l'énergie de certains systèmes d'Atlantis, McKay est frappé par le rayon d'un mystérieux appareil Ancien. Par la suite, il s'aperçoit qu'il détient désormais des super...
Après avoir purgé une peine de prison pour un crime qu'il n'a pas commis, Kamal revient dans sa ville natale. Mais à son retour, il découvre que son frère Karim vit désormais avec Jamila...
Quand Sheppard et son équipe entendent parler des exploits d'un grand guerrier, ils entreprennent de le retrouver dans l'espoir d'en faire un nouvel allié. Mais contre toute attente...
