En pleine nuit, une femme ouvre le feu sur deux loups-garous qui la poursuivent. L'un d'eux est Derek, qui récolte une balle dans le bras. Scott surprend une discussion entre le père...
Scott a gagné en popularité et entame une romance avec Allison, une nouvelle venue. Cependant, sa métamorphose le plonge au cœur d'un affrontement séculaire entre loups-garous et chasseurs...
Alors qu'il prend soin de Scott, le vétérinaire est abordé par Peter, qui se montre violent. Scott demande à Jackson d'inviter Allison au bal du lycée. Kate, qui retient toujours Derek...
Lydia et Jackson sont partis louer un film. Pendant que Lydia attend dans la voiture, Jackson se rend dans la boutique, où il découvre le vendeur mort et se fait agresser par un loup...
Scott est pris en main par Derek, qui l'entraîne, lui apprenant à contrôler ses pouvoirs et son caractère lors de ses transformations. Mais Derek exige de son élève qu'il se tienne...
Transformé en loup, Scott tente d'échapper aux Argent. Chris reproche à Kate d'avoir raconté leur histoire à Allison et lui ordonne de se rendre à Washington avec sa fille jusqu'à ce...
Scott et Stiles se retrouvent bloqués au lycée alors que la nuit tombe. Ils ont été piégés par l'Alpha, qui a tué le concierge. Allison arrive, accompagnée par Jackson et Lydia, après...
En fouillant dans les dossiers de son père, Stiles apprend que l'Alpha ne tue que les gens qui sont liés à l'incendie dans lequel a péri la famille Hale. Jackson, soupçonné par le père...
Jackson découvre le secret de Scott et souhaite devenir un loup-garou. Il se rapproche d'Allison, au grand regret de Lydia. Derek, suspecté par la police des crimes commis au lycée, est...
Le mystère règne à Colorado Springs : un étrange individu, « l'homme mort », hante les rues de la ville pendant la nuit d'Halloween. Brian soupçonne Dorothy d'être une sorcière et Michaela...
Kendra prétend être la Tueuse. Stupéfaite par cette révélation, Buffy la présente à Giles. Très à cheval sur le protocole, Kendra a du mal à comprendre la vie que mène Buffy. Angel est...
Dorothy Jennings, la belle-sœur de Loren, est accusée du meurtre de son mari, un homme rustre et violent. Elle plaide l'auto-défense. À quelques heures du procès, le Dr Quinn effectue...
Les Cheyennes offrent au Dr Quinn un magnifique pur-sang baptisé Éclair. Michaela n'a plus qu'une idée en tête : s'inscrire à la prochaine course de chevaux de Colorado Springs. Comme...
Daniel Watkins, un célèbre photographe de guerre, est de passage à Colorado Springs. Atteint de diabète, il perd peu à peu la vue. Il souhaite réaliser des portraits des habitants de...
