Sur le point de recevoir une décoration de la gendarmerie, Marleau est appelée sur une scène de crime. Le corps de la jeune Claire, 17 ans, a en effet été retrouvé dans un bois par un...
Meg Ryerson, l'étudiante favorite de Sydney, s'apprête à passer un examen. Pour lui porter chance, son amie Christy lui offre une amulette. En récitant une formule gravée sur l'objet...
Daniel emmène Marc, déprimé, à la salle de sport pour lui changer les idées et l'aider à surmonter son mal-être. Pendant ce temps, Magalie demande à Gérard de garder le secret sur sa...
Marc apprend que Magalie est une grande passionnée de blues et se rend aussitôt à la salle de sport pour lui révéler qu'il pratique lui-même ce style musical, espérant ainsi créer un...
Jérémy Martel voit son destin se sceller suite au témoignage d'Amina Hamadou. Frédéric Legrand approfondit sa collaboration avec Jessica tandis que Daniel Raynauld se réjouit du départ...
Une femme est retenue captive par un dangereux misogyne sous l'emprise du crack. Joachim fait une révélation explosive à Léo et Inès. Marie-Anne annonce à Maxime son retour imminent au...
Après le meurtre d'un ancien dealer lié au passé de Kamekona, Chin le sollicite pour piéger son ancien associé, suspecté du crime. Pendant ce temps, Steve et Danny partent en séminaire...
Le 5-0 recherche un tueur en série après la découverte de plusieurs femmes à qui le meurtrier a prélevé des parties de leur corps. Par ailleurs, en pleine période d'Halloween, l'équipe...
Un chef d'entreprise est abattu devant sa femme et sa fille alors qu'il s'apprêtait à faire une déposition pour répondre de détournements de fonds. Le 5-0 remonte la piste du tueur...
Et si Clovis s'était trompé en relâchant Rémi Bouchard ? Car juste après qu'il soit allé voir Chloé dans sa chambre d'hôpital, l'état de la jeune fille s'est aggravé pour devenir critique...
Dans un village de Charente-Maritime, le corps d'un homme d'une soixantaine d'années est retrouvé, nu et en position fœtale, dans un cimetière protestant abandonné depuis plus de 200...
Le corps d'un magnat de l'immobilier qui avait disparu de la circulation depuis plus de 20 ans est retrouvé en forêt. Reclus depuis les années 80, l'homme était sorti de sa cachette pour...
Le corps de Chloé et les restes d'Ana et Marion ont été retrouvés au fond d'une faille. Chloé, dans le coma, ne peut apporter aucune réponse, mais il semble désormais évident que le coupable...
L'enquête sur un jeune garçon blessé par balles conduit le 5-0 à découvrir un bunker de la Seconde Guerre mondiale. Devenu un refuge pour espions japonais après Pearl Harbor, l'endroit...
