Jean et Alex se retrouvent chez Rapid Alsace au lieu d'un fast-food. Alex part commander à l'intérieur tandis que Jean est bloqué par le cortège d'un mariage.
Jean accompagne Alex au marché, mais elle s'énerve quand Jean ne réagit pas à un incident avec un serveur. Jean jette de l'eau au visage du serveur pour se faire pardonner.
Alex, Jean et leurs amis jouent aux esprits autour d'un guéridon. Les filles sont très concentrées mais l'esprit ne répond pas. Jean s'énerve et demande à l'esprit de taper deux fois...
Chouchou et Loulou s'envolent pour l'Asie et décident de tenter une nouvelle vie à Hongkong, un pays de tous les contrastes où la langue, les rites, les coutumes, le paysage urbain et...
Jean établit un constat et explique à l'automobiliste qu'il vient de percuter que tous les véhicules qui viennent du ciel ont la priorité sur ceux qui viennent de terre. L'instructeur...
Chouchou et Loulou s'envolent pour l'Asie et décident de tenter une nouvelle vie à Hongkong, un pays de tous les contrastes où la langue, les rites, les coutumes, le paysage urbain et...
Chouchou et Loulou s'envolent pour l'Asie et décident de tenter une nouvelle vie à Hongkong, un pays de tous les contrastes où la langue, les rites, les coutumes, le paysage urbain et...
Chouchou et Loulou s'envolent pour l'Asie et décident de tenter une nouvelle vie à Hongkong, un pays de tous les contrastes où la langue, les rites, les coutumes, le paysage urbain et...
Chouchou et Loulou s'envolent pour l'Asie et décident de tenter une nouvelle vie à Hongkong, un pays de tous les contrastes où la langue, les rites, les coutumes, le paysage urbain et...
Chouchou et Loulou s'envolent pour l'Asie et décident de tenter une nouvelle vie à Hongkong, un pays de tous les contrastes où la langue, les rites, les coutumes, le paysage urbain et...
Un cadavre est découvert dans une voiture avec les dents et mains d'une autre victime. Cette affaire est en réalité liée au procès Horgan en cours. Une querelle judiciaire a lieu entre...
Chouchou et Loulou s'envolent pour l'Asie et décident de tenter une nouvelle vie à Hongkong, un pays de tous les contrastes où la langue, les rites, les coutumes, le paysage urbain et...
Le prof demande aux élèves de se présenter en anglais. Tous disent d'où ils viennent, sauf Jean qui dit venir de l'utérus de sa mère. Le prof explique comment prononcer les sonorités...
Le prof fait une dictée en anglais et Jean essaie de copier sur Alex, qui refuse. Les copies sont bonnes pour tout le monde, sauf pour Jean. Jean et Alex suivent un cours d'espagnol...
