Bedrosian, que Magnum et Higgins avaient déjà croisé, les contraint à travailler sur une enquête : un homme, Larsen, a été tué chez lui, et on lui a dérobé des effets personnels contenus...
Kumu devient bénévole au numéro de soutien aux vétérans avec Rick. Elle reçoit l'appel d'un certain D.J qui vient d'avaler des médicaments pour mettre fin à ses jours. L'histoire de cet...
Allison se rend dans une galerie d'art où elle découvre les œuvres d'un artiste populaire. Alors qu'elle regarde une de ses toiles, des images en trois dimensions sortent de la peinture...
Le docteur Walker, fantôme venu du 19e siècle surnommé « le boucher de Wichita » et vieil ennemi d'Allison, refait surface dans les rêves de la médium. Craignant qu'il ne s'attaque...
Dans une vision macabre, Allison assiste au viol et au meurtre d'une jeune fille de 14 ans par son médecin. Seulement, ce médecin schizophrène est enfermé dans un hôpital psychiatrique...
Nicolas et Jimmy tentent d'aider Etienne auprès de Mégane alors que ce dernier a passé la nuit chez Ingrid. Hélène et ses amies font de nombreuses rencontres à Love Island, en particulier...
Nos deux enquêteurs préférés vont devoir reprendre leurs études pour enquêter dans une université au sein de laquelle la réputation du professeur Brody, "rock-star du campus" est mise...
Katsumoto est appelé à témoigner dans l'affaire du meurtre de Michael Walker que son frère Tate aurait tué. Desservi par sa récente mise à pied et faute de preuves, Gordon est contraint...
Deborah « gagne » la salle du Palmetto aux enchères et Marty lui annonce qu'il est fiancé avec Victoria. Taylor propose à Ava de venir travailler en renfort sur le pilote d'une série...
Deborah « gagne » la salle du Palmetto aux enchères et Marty lui annonce qu'il est fiancé avec Victoria. Taylor propose à Ava de venir travailler en renfort sur le pilote d'une série...
Deborah essaie de vendre la captation de son nouveau spectacle aux chaînes de télé et demande à Elaine Carter, une ancienne collaboratrice, d'assurer la réalisation. Ava renoue avec Taylor...
Deborah essaie de vendre la captation de son nouveau spectacle aux chaînes de télé et demande à Elaine Carter, une ancienne collaboratrice, d'assurer la réalisation. Ava renoue avec Taylor...
Le rodage du spectacle tourne en rond et Deborah est découragée. La mère d'Ava débarque sans prévenir pour passer le week-end avec sa fille à Memphis.
Le rodage du spectacle tourne en rond et Deborah est découragée. La mère d'Ava débarque sans prévenir pour passer le week-end avec sa fille à Memphis.
