Le soir d'Halloween, un chien est retrouvé près du corps d'un homme : il semble l'avoir tué. Ils appartenaient tous les deux à l'unité cynophile. L'animal est rapidement innocenté, mais...
Au cours d'une rave, une jeune fille est tuée. L'équipe apprend rapidement qu'elle était accompagnée d'une autre jeune femme que Morgan réussit à localiser. Elle a été amenée en cachette...
L'équipe est sous le choc suite à l'enlèvement de la petite-fille de Russell et l'agression armée contre Ecklie dont, heureusement, il sort indemne. Ils soupçonnent immédiatement McKeen...
Ecklie et Russell ont rendez-vous au concert des Black Sabbath avec un journaliste qui souhaite suivre l'équipe durant quelques jours, dans le but d'écrire un article sur le plus performant...
Elisabetta, la fiancée de Hodges, participe à un séminaire de développement personnel dans le spa d'Alan Quin, un gourou de la "force mentale". Alors qu'elle prend un bain de boue avec...
Un jeune homme est retrouvé mort dans une bâche en plastique militaire à la sortie de la ville, sur un terrain vague. Il a le visage tuméfié et ses deux mains ont été sectionnées. Les...
Un corps est retrouvé dans une barrique. Après examen, il s'avère que le tonneau contenait du vin et l'équipe enquête dans le milieu des ventes aux enchères de millésimes rares. La victime...
La présentatrice vedette d'un journal d'informations locales est tuée, en direct, durant une panne d'électricité de vingt secondes. Différentes personnes de l'équipe sont soupçonnées...
Un jet privé s'écrase dans Tresser Park, tout près du Strip. En analysant la boîte noire, les enquêteurs tentent de reconstituer les évènements qui ont conduit au drame. Une légère d...
Un charnier contenant huit squelettes de femmes est découvert dans le désert, près d'une base militaire. Sur l'une des victimes, Finlay reconnaît le pendentif d'une jeune femme disparue...
Quelques heures après une altercation avec le fils de Russel qui joue dans l'équipe de basket de son université, le coach est retrouvé mort, le crâne fracassé, dans les douches du gymnase...
Une fillette appelle la police : trois hommes, dont son oncle, sont allongés, morts, dans le salon et sa mère a disparu. L'équipe fait rapidement le lien avec une série de cambriolages...
A quatre heures du matin, les détectives font une pause durant leur service et s'apprêtent à aller manger dans un restaurant ouvert vingt-quatre heures sur vingt-quatre où ils ont leurs...
Trois jeunes gens essaient de contacter l'esprit d'un meurtrier, Walter Simms, mort il y a vingt ans dans l'abattoir où il avait tué sept garçons. Soudain, l'un d'eux est tué de la m...