De retour à Beverly Hills, Camille espère pouvoir reconquérir David. Mais celui-ci est toujours épris de Donna. Il se décide bientôt à réaliser son rêve le plus cher : la demander en...
Tout le monde est réuni autour de Donna et de David pour leur mariage tant attendu. Kelly retrouve enfin Dylan et réalise qu'il est l'homme de sa vie. Matt décide alors de s'effacer pour...
C'est l'anniversaire de David. Tous ses amis décident de lui organiser une fête surprise à l'After Dark à laquelle Gina n'est pas invitée. Mais celle-ci réussit à lui souhaiter son anniversaire...
Dans son émission radio, David adopte un ton très misogyne et donne, en direct, rendez-vous à une certaine Robin. Comme le souhaitent les auditeurs, il décrit ensuite la soirée passée...
Donna en veut à ses parents de lui avoir caché que Gina était sa sœur. Elle ne sait comment lui annoncer la nouvelle.
La sélection du jury pour le procès de Jeffrey Blondin touche à sa fin. Claude se rend chez Mélodie pour évoquer son père tandis que la présence de Dylan pèse sur l'atmosphère. Kim Nolin...
Alicia croit que Martín l'ignore, sans savoir qu'il est détenu au Ministère Public. Karina lui rend visite en cellule et l'accuse d'être responsable de sa situation. Yuri informe Alicia...
Remy menace Dodô de révéler sa liaison avec Gorete. Rochelle dévoile que Karen travaille pour Roberval, provoquant une violente dispute entre ce dernier et Edgar. Luzia rompt avec Beto...
Gina est bouleversée d'apprendre qu'elle est, en réalité, la demi-sœur de Donna. Si Kelly semble avoir définitivement rayé Dylan de sa vie, il suffirait, en fait, d'un mot de lui pour...
Grâce à l'ultimatum posé par Steve, les parents de Janet viennent voir leur petite-fille le jour de Noël et se réconcilient avec leur fille. Gina commence à s'habituer à son nouveau r...
Janet et Steve engagent une baby-sitter qui leur réserve bien des surprises. Gina et Dylan se font arrêter pour détention de drogue...
Alors qu'il regarde le journal télévisé, Dylan croit reconnaître, parmi les passagers d'un avion, son père, disparu plusieurs années auparavant. Il entreprend des recherches...
Dylan et Matt s'offrent une balade à moto, le temps d'un week-end. Surpris par la nuit, les deux amis décident de regagner leur camping où le même soir a lieu une "rave". Matt se laisse...
Kelly s'inquiète de voir Matt si distant avec elle. Camille essaie de convaincre Donna de se lancer dans le prêt-à-porter. Mais David en a plus qu'assez que Camille exerce une telle pression...
