Lorsque le partenaire de l'agent Lance Hamilton est tué, Sam revêt le costume de son personnage d'infiltration, "Switch", pour trouver le coupable. Par ailleurs, l'équipe traque un ing...
Une scientifique civile travaillant avec la Navy est assassinée et sa technologie radar de pointe est volée. L'équipe doit se démener pour la récupérer et identifier le tueur.
Le docteur House et son équipe soignent un ancien marine, instructeur dans un centre disciplinaire pour jeunes délinquants. L'un d'entre eux se retrouve assez vite hospitalisé avec les...
Le Dr Sturgis est autorisé à sortir de l'hôpital psychiatrique où il a séjourné. Lors d'un diner chez les Cooper, il sent le malaise. Connie est d'autant plus surprise quand elle apprend...
Dans le cimetière, Buffy combat un dangereux démon qui disparait en fumée. La Tueuse s'empare de son épée et rentre chez elle pour rejoindre ses amis, qui ont organisé une fête pour ses...
Le Dr Benton est très contrarié par l'attitude de Jeanie, qui refuse de remettre en question son mariage. Il se foule le doigt en frappant violemment un représentant en prothèse qui lui...
Une femme est condamnée à dix ans de prison pour avoir commandité le meurtre de son amant. Un enseignant fou d'elle ne se résout pas à attendre sa sortie.
Le patient du jour s'appelle Jack, c'est aussi le héros du jour. Il a sauvé une femme épileptique qui est tombée sur les voies du métro. Sauf qu'il a perdu connaissance et se retrouve...
Sheldon est contraint de faire une pause dans la science car son obsession pour Le Seigneur des Anneaux a des répercussions négatives sur son comportement. Missy demande à George Sr...
Sheldon refuse d'admettre que le Pr Linkletter l'a invité à une conférence uniquement pour profiter de la présence de sa grand-mère, et quand tous les adultes de sa famille refusent de...
Une jeune photographe découvre des diamants dans un ours empaillé appartenant au Muséum d'histoire naturelle. Elle s'empare de quelques pierres précieuses.
Pour tromper l'ennui au lycée, Sheldon décide de se faire ses propres cours depuis un placard à balais. Son père ne sait pas comment gérer la situation et compte sur Mary pour une solution...
Dans le cadre de sa formation avec les auxiliaires, Carol Hathaway intervient chez un homme obèse dont les seuls compagnons sont des lapins. La jeune infirmière l'amène à l'hôpital. Elle...
Lucas retrouve l'inspiration et écrit toute la nuit, mais peine à motiver son équipe de basket. Peyton se méfie de Lindsey qui lui rend visite dans ses nouveaux bureaux. Nathan cherche...
