Julieta découvre le Cholo Fuentes dans la demeure Carranza et demande à Yaya d'appeler la police. Maruja exige qu'Alicia s'éloigne de Martín. Sergio expulse Lucas de la fondation, mais...
Rosa prévient Icaro du complot de Laureta et Karola contre Luzia. Maura échappe de justesse à une agression du commissaire Viana grâce à Ionan. Pour se venger, Viana révèle l'homosexualit...
Ícaro révèle à Manu qu'Ariella est leur mère. Valentim, caché, surprend leur conversation. Luzia consulte Maître Didico qui lui prédit des bouleversements. Miguel et Karola renouvellent...
La présence intimidante des motards crée une tension palpable au début du procès de Dylan. Mélodie est profondément secouée par l'incident dont elle a été victime. L'aumônier d'un centre...
Kim reçoit un appel surprenant de l'abbé Dubreuil. Léo et Me Alain font face à l'attitude provocante des motards au cabinet. Le procès de Jeffrey Blondin se poursuit avec le témoignage...
Maya est kidnappée par les Dorcons, une race d'humanoïdes qui se nourrit de la substance cérébrale des Psychons. La base Alpha est gravement endommagée suite à l'odieux chantage des Dorcons...
Koenig et ses compagnons découvrent enfin une planète habitable. Mais au cours de l'expédition, Tony est pris d'une crise de folie meurtrière causée par une lueur. Il s'agit du signal...
Les habitants d'Alpha sont affectés par « le syndrôme vert ». Des années d'isolement dans un environnement clos et artificiel ont mis leurs nerfs à rude épreuve. Au cours d'une séance...
Situé dans l'univers glamour de la mode à Los Angeles, Amour, Gloire et Beauté se concentre sur la vie de la riche et puissante famille Forrester. Avec sa maison de couture, les Créations...
Un attentat meurtrier survenu dans le métro, causant la mort de sept Américains d'origine asiatique entraîne Cosgrove et Shaw dans une course effrénée pour trouver le coupable. Price...
La fille d'un politicien est retrouvée morte après ce qui semble être une agression. Lorsque Cosgrove et Shaw commencent à démêler les détails, ils se rendent compte qu'il ne s'agit pas...
Brenda et son équipe enquêtent sur le décès d'une femme, alors qu'un terrible incendie ravage Griffith Park. Brenda retrouve une ancienne connaissance parmi les témoins de l'incendie.
Un journaliste que Brenda connaît découvre un cadavre.
Hors de contrôle : Un groupe est arrêté à la frontière Canadienne après avoir acheté des médicaments. Un douanier isole une mère et sa fille qui, privée de médicament, perd le contrôle...
