Annie et Rosie passent la journée ensemble. Tout se complique pour Lucy qui apprend à la fois des nouvelles importantes concernant sa vie personnelle et professionnelle. Sans le vouloir...
Fatima Namazi est kidnappée contre rançon après une embuscade dans la péninsule du Sinaï. Pour la retrouver, Sam et Callen rejoignent sur place l'agent Sabatino, qui les met en contact...
Mis en contact par Hetty, l'équipe collabore avec l'agent de la CIA Veronica Stephens pour retrouver un ingénieur agronome nigérian qu'elle devait protéger à son arrivée à Los Angeles.
Alors que la Saint-Valentin approche, Kevin prévoit un dîner spécial. Annie a du mal à accepter que Rose et les jumeaux demandent un gâteau acheté chez un pâtissier pour leur anniversaire...
Carrie arrive sur la scène de crime sans savoir que la victime n'est autre que son ennemi juré, Walter Morgan, qui détenait des informations capitales sur la mort de sa sœur. Très vite...
Brooke s'envole pour New York avec Haley et Peyton afin de participer au concours des jeunes créateurs. Pendant ce temps, l'équipe des Ravens et les pom-pom girls se rendent à Charlotte...
Carrie et Al enquêtent sur les circonstances d'un incendie survenu dans un laboratoire de recherches. Une chercheuse, Audrey Cruz, a trouvé la mort durant le sinistre. Carrie découvre...
Al et son équipe enquêtent sur la mort d'une adolescente. Si les premiers éléments laissent penser à un suicide, Carrie comprend vite qu'il s'agit d'un meurtre. La jeune fille, qui semblait...
Une inquiétante disparition dans le quartier du Mistral mobilise les policiers et la famille. Une rencontre amène Yolande à se lancer un nouveau défi. En parallèle, Vadim reçoit un courrier...
Une femme travaillant à l'aide juridictionnelle est assassinée à son domicile. Elle a été découverte par une amie qui révèle aux enquêteurs que sa camarade vivait en colocation avec un...
L'assistant social, Leonard Marshall, rend une visite surprise à Tony et Angela pour voir comment va Billy. Mais, apparemment, personne ne semble savoir où il se trouve...
Carrie collabore à une enquête sur le meurtre d'un père célibataire. Le corps a été trouvé au domicile de la victime, dont la petite fille, un bébé âgé de 18 mois, est introuvable. Quant...
Tony et Angela, accompagnés de leurs cavaliers respectifs, se rendent au grand bal du Starlight. Ils y rencontrent un couple marié depuis 46 ans. Les amoureux se mettent alors à leur...
Sully et Mike proposent à Brian et Coleen de les adopter après leur mariage. Ils acceptent avec joie et Ethan donne son accord. Il est marié à Lillian, une jeune femme dont le père immens...
