Brackenreid reçoit la visite d'un inspecteur de Hamilton, qui lui annonce que son fils Bobby est en cavale après avoir tué à coups de poing un jeune du village. Brackenreid décide de...
Murdoch, Brackenreid et leurs épouses participent aux célébrations organisées pour la Fête de la Reine. Pendant qu'ils discutent avec le meneur de la revue de music-hall, un corps vient...
Après un moment de sérénité, de nouvelles menaces frappent la villa et obligent Modesta à faire des choix difficiles pour ne pas être submergée par la princesse.
Carol Hathaway revient dans le service au terme de huit semaines de convalescence à la suite de sa tentative de suicide. A peine arrivée, elle replonge dans le bain et assiste deux urgences...
Alors qu'il s'apprêtait à faire une grande annonce à l'occasion de la sortie de son nouveau gin, le propriétaire de la distillerie Devereaux est retrouvé mort, noyé dans l'une de ses...
Benton, Ross et Greene tentent de venir en aide à un couple et leur fille, victimes d'un accident de la route. Si les jours du père et de l'enfant ne sont plus en danger, ceux de la m...
Un riche homme d'affaires a été assassin, alors qu'il mêlait plaisir et travail sur un yacht amarré à Saint John. La montre tape-à-l'oeil qu'il avait au poignet a disparu. Les suspects...
Sami est hypocondriaque, au grand dam de son ami, Patrick. Sami lui a, en effet, sauvé la vie lorsqu'ils étaient enfants et, depuis ce jour, Patrick ne peut lui refuser son amitié. Suite...
Megan, une avocate, est enlevée en pleine rue. Un petit garçon autiste, Brian, assiste à l'enlèvement. Traumatisé, il refuse de témoigner, mais parvient à s'exprimer à travers le dessin...
Interne en chef des urgences, le docteur Mark Greene finit son tour de garde de nuit par un petit repos réparateur dans une chambre libre. La pause est de courte durée. L'infirmière Lydia...
Quand Wyatt Donner assiste à un meurtre commis par le fils d'un gros trafiquant de drogue, il prévient la police de façon anonyme et part se changer les idées dans les bois. La police...
Marie-Luce, 14 ans, vit seule avec son père. Lors d'une fête déguisée dans son nouveau collège, elle décide de se travestir en garçon et devient Léo. L'adolescente devient rapidement...
Alex accueille une vendeuse beauté à domicile.
