La situation atteint un point critique. Les otages sont ramenés à Tasiilaq, et Andrei Sokolov est emprisonné. À son retour, Enok constate la disparition de son épouse et de sa fille…
Les tensions atteignent leur paroxysme alors que de nouvelles révélations bouleversent les relations internationales. Liv et Enok se rapprochent des ravisseurs, mettant leur vie en danger...
Elsa manœuvre pour exclure la Russie du Conseil de l'Arctique, mais des doutes subsistent quant à l'implication réelle de la Russie dans le kidnapping. Enok et Liv obtiennent des informations...
Liv et Enok reçoivent de l'aide et assistent à l'exhumation de corps congelés, craignant que Viktor soit parmi eux. Liam, chef des opérations, découvre des informations compromettantes...
Après avoir été agressée, Allison s'inscrit à un cours d'auto-défense. Au cabinet du Procureur, Lee apprend que son frère, sorti de prison, est suspecté du meurtre d'un policier...
Les tensions augmentent entre les ministres des Affaires Étrangères suédois et danois, exacerbées par des manœuvres russes. Liv et Enok se rendent à Scoresbysund pour suivre la piste...
Kimmernaq, membre de l'équipage, se réveille en captivité avec ses collègues. Ils envisagent de se rebeller contre leurs ravisseurs. Pendant ce temps, Liv découvre un lien potentiel entre...
Les soupçons se portent sur la Russie, qui pourrait être impliquée dans l'attaque. Des réserves pétrolières importantes ayant été découvertes dans la région, la Russie propose secrètement...
Un navire de recherche suédois est attaqué au large du Groenland, et son équipage est kidnappé. Cet incident survient alors que le Conseil de l'Arctique se réunit pour signer un trait...
Allison ne cesse de voir le visage d'un homme sur celui d'autres personnes, y compris son mari, Joe. Pendant ce temps, Ariel garde un garçon dont l'ami imaginaire est particulièrement...
Lorsque Joe et Allison ont décidé de se marier, celle-ci était enceinte d'Ariel et, de jours en jours, découvrait ses dons de médium. Cette expérience a bien failli ruiner son mariage…
La présence de Marianne, la fille d'Esther, et Milo, son petit-fils, débarqués chez elle à l'improviste pour quelques semaines, entrave l'exécution de sa vengeance. Célia découvre que...
Esther Lefèvre, ancienne greffière, profite d'une retraite sans histoire. Mais lorsqu'elle apprend qu'elle souffre d'un début d'Alzheimer, elle décide, avant de tout oublier, d'affronter...
Allison rêve d'une jeune fille schizophrène, Summer, internée pour avoir assassiné ses parents. La médium la rencontre à l'hôpital psychiatrique lors d'une enquête sur la disparition...
