Maggie accompagne Cal pour une visite à ses parents, motivée par la maladie de son père. Parallèlement, Sully et Frank mènent l'enquête sur l'identité du responsable de la construction...
Maggie s'efforce de reconstruire sa vie à Sullivan's Crossing, cherchant à surmonter la perte causée par un incendie. Cette nouvelle étape représente un défi émotionnel pour elle, alors...
Maggie s'efforce d'aider Cal à gérer sa colère envers son père mourant. Pendant ce temps, Sully s'inquiète de l'avenir du camping face à la menace d'un nouveau complexe immobilier. Les...
Au Brésil, Cacau, 22 ans, travaille dans une plantation de cacao à Itacaré et rêve de devenir chocolatière. Sa vie bascule quand elle découvre être la fille illégitime de Justino Vaz...
Votre couple vous désole ? Vous vous lamentez de vivre seul ? Scènes de Ménages va vous aider à relativiser !
Lux s'est mis au vert. Il vit son amour avec Charlie dans une ferme éloignée de la ville. Pendant que Charlie développe une serre connectée, Lux se tient à l'écart, en plein sevrage...
Lux conduit un drone jusqu'à la cellule de prison de Charlie afin de lui livrer un téléphone. Il lui promet de trouver celui qui l'a piégé. Lux démarre son enquête sans Herzig, disparu...
Pour coincer Nox, Lux doit enquêter sur lui, trouver sa faille…et donc le stalker. Nox est un nolife, brimé par les étudiants du BDE, et fou amoureux d'une camarade à qui il n'ose pas...
Pour coincer le mystérieux commanditaire avec qui il a rendez-vous, Lux fait appel à Oscar. Pour convaincre le cyberflic de l'aider, Lux accepte de se rendre à la justice une fois le...
Herzig révèle à Lux ses réelles intentions : s'il a rejoint Reize, c'était pour trouver une piste afin d'innocenter Charlie. Les images de vidéosurveillance du hack seraient conservées...
Le paiement du hack de Reize conduit Lux vers le compte d'une streameuse populaire sur Twitch. Pour comprendre le lien entre la gameuse et le commanditaire, Lux doit la stalker. Pendant...
Pour écarter Oscar qui se rapproche dangereusement de lui, Lux diffuse aux médias la vidéo de sa bavure (cf. course-poursuite ép.4) afin de le mettre hors-jeu. Les mains libres, Lux stalke...
On retrouve Charlie à la sortie de l'hôpital (cf. ép.6), qui prend la fuite en tournant le dos à Lux. Elle ne lui fait plus confiance. Maintenant qu'elle est dehors, elle veut organiser...
Pour permettre à Charlie de hacker le réseau de la mansion, Lux doit temporiser au maximum sa conversation avec Sacha. Or, Lux découvre un Sacha excentrique, fan de spray au LSD et d...
