Matilde et Clarita emménagent chez Íñigo, qui part chercher Jacobo. Au salon de thé, les employés découvrent la disparition de l'argent investi dans le projet de Mario. Antonia s'inqui...
Myriam Ferron rend visite à Martial qui tente d'engager la discussion. Parviendront-ils à trouver un terrain d'entente ? Au tribunal, leur fils Adam témoigne avec nervosité et se montre...
Matilde et Íñigo vivent un moment privilégié tandis que Clarita hésite à quitter la corrala. Inés attend la visite d'un impresario mais cherche la vérité sur une casquette. Le vol de...
Jeiza annonce à Candida qu'elle épousera Zeca, mais leur relation bascule lorsqu'elle découvre des photos de Ruycito. Furieuse, elle provoque un scandale et rompt avec Zeca. Ce dernier...
Andile multiplie les efforts et déploie toutes ses stratégies pour tenter de reconquérir le cœur de Njabulo. Pendant ce temps, Malefu profère des menaces de plus en plus inquiétantes...
Le procès de Quintal bascule lorsque Kim Nolin révèle la vérité. Me Cédric Boileau et le Dr Charbonneau préparent leur défense. Marie-Anne Desjardins remet sa vie en question après avoir...
Sergio chasse Gonzalo de la maison après avoir découvert qu'il déteste la médecine. Alicia lui rappelle que ce n'est pas sa maison. Martín Guerra Torres engage un avocat pour faire condamner...
Zeca se rend chez Ritita tandis qu'Eurico promet de découvrir qui a falsifié sa signature sur les chèques d'entreprise. Simone fait une découverte troublante : le chéquier de l'entreprise...
Un message inquiétant bouleverse profondément la famille Dikana, semant le trouble et l'inquiétude parmi ses membres. Pendant ce temps, Beauty poursuit avec détermination ses manœuvres...
Alicia appelle Martín pour le voir au plus vite et lui confie ses doutes sur sa capacité à gérer le divorce et ses enfants. Martín l'encourage à vivre sa vie et à penser à lui si elle...
Margarita donne de l'argent à sa nièce Weza en lui demandant de ne plus venir la voir. Elle propose un marché à William : pour continuer ses études, il doit lui obéir. Soraia découvre...
Les cousins oubliés de la grande Histoire sont de retour et une toute nouvelle époque fait son apparition : la civilisation gallo-romaine ! En l'an 1, qu'on s'en accommode ou qu'on la...
Au Brésil, Cacau, 22 ans, travaille dans une plantation de cacao à Itacaré et rêve de devenir chocolatière. Sa vie bascule quand elle découvre être la fille illégitime de Justino Vaz...
Au cours d'une mission, Koenig et ses hommes se posent sur un astéroïde. Ils y découvrent Balor, un scientifique banni de sa planète pour avoir découvert le secret de l'immortalité. Balor...
