Épisode 31 : 20 ans de mariage / Le boléro / Feng shui - Épisode 32 : Un peu beaucoup / Dupont et Dupont / C'est bio - Épisode 33 : Les complexes / Le choix de la sépulture / Définition...
Trois incendies qui se sont déclarés à douze heures d'intervalle, avec à chaque fois le mot "Porc" peint sur les lieux, conduisent Humphrey à penser que le pyromane pourrait utiliser...
Le père Michael, un honorable professeur de Saint Barnabas, a disparu à Cannon's Cove. Son comportement étrange quelques jours avant sa disparition, ainsi que la découverte de mystérieux...
Années 1950, une grande demeure bourgeoise, on se prépare à fêter Noël. Cependant, une découverte macabre bouleverse ce jour de fête... Le maître de maison est retrouvé mort, assassin...
Maisie Morgan accompagne ses trois beaux-fils lors d'une sortie en mer. C'est à cette occasion qu'elle disparaît, laissant derrière elle une lettre d'adieu. Alors que des recherches sont...
Un incendie ravageur se déclare en forêt alors que l'équipe surveille de près le criminel Liam Glasser. Tiraillée entre la gestion des évacuations et la traque du tueur en série, la police...
Le cadavre de Richard Peters est découvert dans la cour de son immeuble. Il était le père adoptif du petit Léo, deux ans. Sur des images de vidéo surveillance, Gareth, le compagnon de...
C'est le dernier jour de formation pour Celina en tant que « nouvelle recrue » mais Lucy la met en garde contre toute précipitation. Nolan, troublé par une dispute avec Bailey, se focalise...
C'est la Saint-Valentin, mais l'heure n'est pas à l'idylle pour John et Bailey, qui sentent peser le poids des secrets sur leurs épaules. John et Celina enquêtent sur une disparition...
Nyla reprend le travail après son agression et fait tout pour retrouver le tueur en série qui s'en est pris à elle. N'ayant pas assez d'éléments pour le faire arrêter, elle le menace...
Au cours d'une séance photo, un masque antique en bronze défigure un mannequin. Sydney et Nigel tentent de retrouver le propriétaire de la relique. Pendant la Révolution française, un...
Wesley est de retour au bureau du procureur. Celina dirige une intervention délicate après un carambolage. Lorsque Nolan découvre une femme ligotée dans le coffre d'une voiture, l'équipe...
Un inspecteur de police est tué par balle. Alors que la responsable s'avère être une femme noire et que l'inspecteur était blanc, l'affaire soulève toutes les violences et les réalit...
Le Professeur Penrose, un collègue de Sydney, est à la recherche de l'armure magique de César, réputée rendre invincible celui qui la porte. Claudia décide de l'accompagner à Rome afin...
