Nolan et Juarez traquent un fugitif après un accident de voiture qui a tourné au drame. Hanté par une ancienne blessure, Tim peut compter sur l'aide de Lucy.
Alors que Lucy et Kevin projettent de devenir propriétaires, ils apprennent que Chandler, qui va bientôt devenir le père adoptif de Jeffrey, a l'intention d'acheter la même maison qu...
Le FBI demande à l'équipe du NCIS de participer à une enquête après que le corps d'un ancien Marines a été retrouvé. Deeks annonce à ses coéquipiers son souhait d'ouvrir un bar.
Le cadavre d'une jeune femme, Margaret Wilde, est retrouvé aux abords d'un pont surplombant une rivière. La victime a été battue à mort. Adam, son fils de 11 ans, est tombé dans l'eau...
Après avoir frôlé la mort, Lucas quitte Brooke pour reprendre secrètement sa relation avec Peyton. La vérité éclate lorsqu'il est transporté aux urgences et que les deux femmes se retrouvent...
Le NCIS mène deux enquêtes parallèles. Mosley fait équipe avec Callen pour arrêter un trafiquant d'armes tandis que le reste de l'équipe tente de retrouver un lieutenant disparu…
Alors que Karen est au chevet de Lucas, toujours dans le coma, elle rencontre la nouvelle petite amie de son fils. Elle découvre alors, horrifiée, que Keith avait bu lorsque l'accident...
Bella Furness, une fermière, est retrouvée morte le crâne fracassé dans une étable. Bella s'opposait à la construction d'une carrière qui aurait, selon elle, défiguré le paysage. Son...
Déterminé, Ulysse cherche une faille dans les accusations contre son client. De son côté, Boher s'inquiète que son bonheur soit de courte durée. Au Mistral, un client inattendu aide Aya...
Tony, alerté par la mine apprêtée de sa fille, souhaite savoir où elle se rend, mais la conversation est interrompue par l'arrivée de deux de ses amis. Sam reconnaît qu'elle a rendez...
Alors que Mona est partie en week-end organisé, Tony et Angela rencontrent une nouvelle venue, qui désire voir Samantha, sa baby-sitter...
Le mystère règne à Colorado Springs : un étrange individu, « l'homme mort », hante les rues de la ville pendant la nuit d'Halloween. Brian soupçonne Dorothy d'être une sorcière et Michaela...
Caméra café nous plonge de manière insolite dans le monde implacable de l'entreprise. Confidences, rumeurs, conflits, coups de gueule ou coups de cœur, il se passe toujours quelque chose...
Caméra café nous plonge de manière insolite dans le monde implacable de l'entreprise. Confidences, rumeurs, conflits, coups de gueule ou coups de cœur, il se passe toujours quelque chose...
